Farewell, dear John

You Tube

Cosas que pasan cuando uno vuelve de vacaciones

Sobremesa de asado, vino, bueyes perdidos.

-Y ahora que se murió Sokol... -comenta una amiga.

-¡Eh, che -le digo-, pará, Sokol no se murió!

Fue una respuesta súper espontánea, irreflexiva. Supongo que en aquella fracción de segundo se me habrá cruzado por la cabeza que mi amiga era "daffunchista", que lo tomaba al Bocha como un limado irremediable y por lo tanto lo daba por muerto. Me miró con desconcierto.

-¡Sí, se murió! ¿Qué, no sabías? -dijo ella, y pasó a contarme la historia.

Sabía que algún día iba a colgar este poema de Bukowski.

es extraño

es extraño cuando la gente famosa muere

hayan estado en la buena lucha o

en la mala.

es extraño cuando la gente famosa muere

nos hayan gustado o no

son como viejos edificios viejas calles

cosas y lugares a los que estamos acostumbrados

a los que aceptamos simplemente porque

están ahí.

es extraño cuando la gente famosa muere

es como la muerte de un padre o

un gato o el perro.

y es extraño cuando la gente famosa es asesinada

o cuando se suicidan.

el problema con los famosos es que deben

ser reemplazados y nunca se los reemplaza bien,

lo que nos da esta tristeza única.

es extraño cuando la gente famosa muere

las veredas parecen diferentes y nuestros

chicos parecen diferentes y nuestras

compañeras de cama y nuestras cortinas

y nuestros autos.

es extraño cuando la gente famosa muere:

nos sentimos mal.